Als ursprünglich aus Deutschland stammender, ausgebildeter Ingenieur war Thomas Leiter der Fertigungsqualität für ein im CDAX notiertes deutsches Maschinenbauunternehmen tätig, bevor er die Produktionsleitung am Standort des Unternehmens in Singapur und schließlich die Geschäftsleitung für die gesamte Asien-Pazifik-Region übernahm.
Dort verfeinerte Thomas auch seine Fähigkeiten als technischer Fachübersetzer für Englisch durch intensive Sprach- und Fachausbildung als auch durch Studien- und Auslandsaufenthalte in Europa und Süd-Ost-Asien. Thomas ist seit 2018 als selbstständiger Fachübersetzer tätig.
